Pink Transparent Star

lunes, 25 de marzo de 2013

Pastel Goth


Hola chicos y chicas! Bienvenidos una vez más a mi humilde blog. Sé que dije que trataría de ser un poco más activa, pero para los que me conocen personalmente saben que he estado un poco estresada porque comenzaré mis pasantías, así que me disculpo de corazón por no cumplir mi promesa, pero de verdad que no dejaré éste blog morir.

Hello everyone! Once again welcome to my humble blog. I know I said that I would try to be a bit more active, but those who know me in real life know that I've been really stressed since I'm about to graduate soon and I'm going to start my internship soon so I sincerely want to apologize from the bottom of my heart for not keeping my promise, but I won't let this blog die either.

Bueno,el día de hoy les quería comentar sobre un estilo inspirado en el grunge que se popularizó en tumblr llamado Pastel Goth. Muchos góticos tradicionales no sienten mucho respeto por éste estilo, pero aquí no vengo a discutirles sobre ésto. Simplemente es un estilo que capturó mi atención y he decidido compartirlo con ustedes.

Well, today I wanted to talk about a style inspired in grunge that became very popular recently in tumblr called Pastel Goth. Many traditional goths don't have much respect for this style, but I'm not here to discuss this fact. This is just a style that really captured my attention and I've decided to share it with you guys.

Ahora lo primero que nos preguntamos es: ¿De donde se originó éste estilo? La verdad es que se desconoce exactamente de dónde surgió; sin embargo, algunas personas personas consideran que inició en Japón ya que, en cierta forma, utiliza varios elementos presentes del lolita junto con el fairy kei. Por otro lado, otras personas dicen que es una versión menos estrambótico del estilo bubblegoth creado por la artista de Estonia Kerli.

Now the first thing that you may ask is: ¿Where did this style came from originally? The truth is that no one really know exactly where did it came from, but some people believe that it started in Japan since, in some way, pastel goth has some elements that are found in lolita and fairy kei. On the other hand, some people say that pastel goth is a toned down version of the Estonian artist Kerli's bubblegoth style.
De izquierda a derecha: Fairy Kei, Bubblegoth y Pastel Goth. / From left to right: Fairy Kei, Bubblegoth and Pastel Goth.
De todas formas, he investigado un poco sobre el tema así que les mencionaré algunos elementos básicos para recrear éste estilo.

Anyways, I've done my research about the topic and now I'll show you some basic elements to recreate this style.

1- Cabello: No es obligatorio teñir tu cabello, es mas puedes comprar una peluca si no deseas hacerlo, pero en general el cabello teñido en colores pasteles como el rosa bebé, el verde menta, el celeste, el lila, etc, es lo ideal. Sino también puedes teñir tu cabello de color platino.

1- Hair: It's not obligatory to dye your hair, you can even wear a wig if you don't want to dye your own hair, but, in general, dyed hair in pastel colors such: baby pink, mint green, baby blue and lavender are ideal for this look. You can also dye your hair in platinum blonde if you wish.
¿Acaso no se ven hermosos? / Aren't they just beautiful?
 2- El maquillaje puede ir de lo más natural a lo más dramático  pero el general se busca obtener un look mate. Los delineados en negro con enormes pestañas postizas son muy populares, y puedes utilizar labiales en dolores pasteles o en negro. 

2- The makeup can variate from the most natural look to the most dramatic look, but usually it's all matte. Black eyeliner with huge faux eyelashes are really popular in this look, and you can wear pale lipstick or darker colors; even black.
Como pueden ver, el maquillaje puede ser muy variado. /As you can see, there's a variety of looks that you can try.
3- Ropa y accesorios: Cómo su nombre lo dice, el pastel goth incorpora elementos góticos como las cruces, las calaveras, los murciélagos, entre otros, con prendas de ropa en colores pasteles. Puedes usar todo tipo de cosas como vestidos con leggings o medias panty con diseños, zapatos de lolita con plataformas, botas altas, blusones, camisetas largas, sweaters, es cuestión de coordinar tu atuendo. Aquí les muestro algunos ejemplos:


3- Clothes and accessories: As you can tell by its name, Pastel goth incorporates elements found in traditional goth such as: crosses, skulls, bones, bats, among other things, with pastel colored garments. You can wear any type of things such as: dresses, leggings or thighs with cute designs, shorts, jeans, blouses, sweaters, long t-shirts, etc. It's all about coordinating your outfit with creativity and taste. Here I'll show you some examples of pastel goth inspired things:

Varios modelos de leggings y panty medias. / Some leggings and thighs with different designs.
Zapatos con remaches, colores pasteles y tacón de hueso. / Shoes with spikes, Bone heels and pastel colored boots.
Algunos tops que se pueden utilizar. Ya sean en colores sólidos o en degradación en tonos pasteles, o con motivos como los que ya había mencionado anteriormente. / Some tops that you can wear. You can either wear a solid color or a gradient color blouse, shirt, sweater with or without a logo with the motives that I've already mentioned before.
Shorts en tonos pasteles o en color negro. Los de galaxia son mis favoritos. / Pastel colored shorts in solid colors or gradients; you can also wear black shorts. The galaxy ones are my favorite.
Diversos accesorios para el cabello. De izquierda a derecha: Moñitos de ojitos saltones, cuernitos rosa, diamantina con flores y picos, ganchito de mano de calavera. En general, todo lo que crean que sea kawaii (adorable), pero creepy (tenebroso) puede ser usado como accesorio! / Different kinds of hair accessories. From left to right: eyeball hair bow, mini devil horns, hairband with spikes and pink roses, and a bone hand hairclip.
Si quieren buscar imágenes de éste estilo para inspirarse, entren en tumblr y escriban en buscador "Pastel Goth". Por ahora me despido con ésta fotito mía junto con el link de mi propio tumblr por si quieren seguirme. Gracias por visitar mi blog, y pronto volveré con una nueva entrada. Cuídense y felices pascuas! 

Go to tumblr If you want to search for more images to get inspired in this style. I'll leave you guys a picture of me with my tumblr's link if you want to follow me. Thank you for visiting my blog; I'll be back soon with a new post. See you all soon and have fun in Easter! 
Ahora búscame en tumblr! http://reaxbugs.tumblr.com/
Look for my tumblr in the link above!

2 comentarios:

  1. Me gusto mucho :3
    Pero una pregunta donde puedo comprar esa ropa???

    ResponderEliminar
  2. En Maracaibo? Hay algunas tiendas donde podrías encontrar ropa parecida; por ejemplo en True Addictions en el Doral Center. Creo que es cuestión de buscar! :P

    ResponderEliminar